Quỷ đỏ của Man Utd: từ Busby Babes đến biệt danh bây giờ
Ngồi thức đến ba giờ sáng xem Man Utd đá, có lúc mình tự hỏi: vì sao cả một đội bóng lại được gọi là quỷ? Cái tên Quỷ đỏ nghe quen đến mức chẳng ai thắc mắc. Nhưng khi lần ngược lại, đằng sau nó có một câu chuyện nhiều lớp, gắn với một huấn luyện viên và một giai đoạn rất nặng nề.
Bài này không kể lại chiến thắng nào. Mình muốn gom những chi tiết bên lề mà người xem thường lướt qua, dựa trên nguồn tham khảo, để lần sau nghe bình luận viên nhắc đến Quỷ đỏ, bạn hiểu nó đến từ đâu.
Biệt danh Quỷ đỏ bắt đầu từ đâu?
Theo nguồn tham khảo, biệt danh này có gốc từ thập niên 1960, thời Sir Matt Busby còn dẫn dắt Man Utd. Ông muốn làm mới hình ảnh và bản sắc của đội. Trước đó, đội thường được nhắc bằng tên The Busby Babes, tức những đứa trẻ của Busby, vì ông đã xây dựng một lứa cầu thủ trẻ tài năng trong thập niên 1950.
Điểm xoay chuyển nằm ở thảm họa Munich năm 1958. Một chiếc máy bay chở đội bóng gặp nạn, nhiều cầu thủ và nhân viên thiệt mạng. Nguồn viết rằng Busby thấy cần đổi hình ảnh đội để vượt qua nỗi đau và bước tiếp. Đây là bối cảnh nhạy cảm, nên mình chỉ nhắc ở mức đủ hiểu ý nghĩa của cái tên.
Chi tiết ít người để ý: cảm hứng từ một đội bóng bầu dục
Điều khiến nhiều người bất ngờ là cảm hứng không đến từ bóng đá. Theo nguồn tham khảo, Busby chọn tên Quỷ đỏ sau khi thấy một đội bóng bầu dục địa phương ở Salford dùng hình con quỷ đỏ trên logo. Ông thấy hình ảnh ấy mạnh mẽ, hợp với tinh thần chiến đấu của đội mình.
Mình xin ghi rõ đây là cách giải thích mà nguồn tham khảo đưa ra. Nguồn gốc các biệt danh thường có nhiều lời kể khác nhau, nên đừng coi đây là kết luận duy nhất.
Ý nghĩa đằng sau hình ảnh con quỷ đỏ
Nếu chỉ nhìn bề mặt, quỷ đỏ gợi sự dữ dằn. Nhưng nguồn tham khảo lý giải theo hướng khác: hình ảnh ấy tượng trưng cho quyết tâm, sức mạnh và lối chơi không bỏ cuộc. Màu đỏ trên áo đấu cũng được xem như biểu tượng của đam mê và nhiệt huyết.
Một lớp nghĩa nữa được nhắc là sự tôn vinh những người đã khuất trong thảm họa Munich. Theo cách nhìn này, Quỷ đỏ không chỉ là tên gọi cho vui. Nó còn nhắc người hâm mộ về sự hy sinh và lòng dũng cảm của cầu thủ cùng nhân viên câu lạc bộ, đồng thời là biểu tượng của sự kiên cường.
Những biệt danh khác của Man Utd
Ngoài Quỷ đỏ, đội còn nhiều cách gọi khác. Có cái dùng cho cả đội, có cái dành riêng cho cổ động viên. Nguồn tham khảo liệt kê bốn cái tên.
| Tên gọi | Nghĩa tiếng Việt | Dùng để chỉ |
|---|---|---|
| The Red Army | Quân đội đỏ | Các cổ động viên nhiệt thành |
| The Reds | Những chàng trai đỏ | Đội bóng, nhấn vào màu áo |
| United | Đoàn kết | Tinh thần tập thể của đội và cộng đồng fan |
| The Busby Babes | Những đứa trẻ của Busby | Lứa cầu thủ trẻ thập niên 1950 |
The Busby Babes: cái tên nằm lại trong lịch sử
Theo nguồn, tên gọi này không còn được dùng rộng rãi sau thảm họa Munich. Dù vậy, nó vẫn được nhớ đến như một phần của giai đoạn vàng son của câu lạc bộ. Khi nhìn bảng trên, bạn sẽ thấy hai biệt danh cũ nhất và ý nghĩa nhất lại là những cái tên ít được nhắc nhất hôm nay.
The Reds và The Red Army: hai cách gọi dễ nhầm
Người mới theo dõi hay lẫn hai cái tên này. The Reds thường nói về đội hoặc màu áo, còn The Red Army nghiêng về đám đông cổ động viên. Nghe bình luận tiếng Anh vào đêm khuya, phân biệt được hai cách gọi giúp bạn hiểu câu chuyện nhanh hơn.
Vì sao biệt danh quan trọng với người hâm mộ?
Với fan, biệt danh là một phần của bản sắc. Nó xuất hiện trong tiếng hát trên khán đài, trong tiêu đề báo và cả cách bạn bè gọi nhau khi đội mình thắng. Một cái tên được chọn có chủ đích, như trường hợp của Busby, có thể kéo dài hàng chục năm sau khi người đặt ra nó đã rời băng ghế.
Cũng chính vì thế, việc biết nguồn gốc giúp mình nghe bình luận thú vị hơn. Khi ai đó nhắc đến Quỷ đỏ, bạn không chỉ nghĩ đến màu áo, mà còn nghĩ đến một đội bóng từng phải làm lại từ nỗi đau.
Nếu muốn theo dõi các trận gần đây của đội, bạn có thể mở lịch thi đấu để xem lịch, hoặc kiểm tra thứ hạng tại bảng xếp hạng. Những phân tích trước giờ bóng lăn nằm ở mục nhận định, còn tin mới trong ngày có ở tin bóng đá.
Ghi nhớ nhanh về Quỷ đỏ
- Biệt danh bắt nguồn từ thập niên 1960, thời Sir Matt Busby.
- Trước đó đội được gọi là The Busby Babes, theo lứa cầu thủ trẻ thập niên 1950.
- Nguồn tham khảo cho rằng Busby lấy cảm hứng từ logo con quỷ đỏ của một đội bóng bầu dục ở Salford.
- Hình ảnh quỷ đỏ tượng trưng cho quyết tâm, sức mạnh và tinh thần không bỏ cuộc.
- Cái tên cũng gắn với sự tưởng nhớ những người mất trong thảm họa Munich.
Lần tới khi đồng hồ chỉ quá nửa đêm và Old Trafford vang lên tiếng hát, bạn sẽ biết cái tên mà cả sân đang gọi mang theo bao nhiêu lớp ký ức. Nếu cần xem lại diễn biến những trận đáng nhớ, highlights luôn có sẵn để bạn mở bất cứ lúc nào.
Tổng hợp từ các nguồn tham khảo về bóng đá.
